Caesar Đại Đế – Đọc Sách Online Ebooks PDF

ĐOÀN QUÂN CHIẾN THẮNG CỦA XẺ-DA

XẺ-DA (CÉSAR) SẮP VỀ ĐẾN 1 ĐOÀN QUÂN lập được chiến công hiền hách trong cuộc Viễn chình Ai Cập của Xê-Da sắp về đến !
Hôm nay là ngày dân La Mã cử hành buồi tế lễ thần Chó Sói, một vị thần được họ xem là thần bảo vệ cho ngành mục súc. Vào ngày lễ này dân La Mã ai ai cũng tồ chức ăn uống, vui chơi linh dinh.

Tại công trường trước nghị sự đường (1) nơi trung tâm thành phố La Mã dân chúng đông đặc ngay từ sáng sớm. Họ mặc y phục mới thật tươm tất. Những sạp bán kẹo bánh, chanh tươi, sữa bò đang rao hàng ồn cả tai. Bầu trời khô ráo và trong sáng càng làm cho không khí ở đây thêm nào nhiệt, thêm vui vẻ.

Những cửa số ngó ra đường tại tòa kiến trúc đối diện với nghị sự đường, được những nhà giàn có thuê tất cả. Họ sẽ ngồi ở đấy nhìn ra đường đón chở người anh hùng vĩ đại nhất trong lịch sử: tưởng quản Xẻ-Da thắng trận trở về.

– Nge dâu tên tuổi của tướng quân Xá-Da các nước ở phương đông cũng biết Danh vọng của ông ấy thật quả sức tol
Một người ăn mặc theo dàn Anh, có vẻ là một lái buôn giàu có quay sang nói với người bên cạnh như vậy. Chắc là ông ta vừa từ Ả Rập hoặc Ba Tu đến đây.

Phải! Tướng quân Xẻ Da là người đáng hãnh diệu của nước La Mã này Ông ấy đúng là một vị anh hùng bách chiến bách thắng. Những dân tộc man rợ như dân Gô Lơ (Gaule) và Bờ Ri Tăn (Britain) hể dụng đầu Xẻ Da là y như cor nít gặp người lớn Đại quân của Tây Ban Nha cũng không đủ sức choảng nhau một trậu với ông. Ngay đến Bôm Bay (Pompey) chống Xẻ Da từ bấy lâu, vẫn bị ông đảnh đuổi khỏi La Mã và chết ở xứ người. Hiện ông vừa bình định xong nước Ai cập xa xôi. La Mã chứng ta có được chiến công và quân lực của Xè Da là gần như thống trị được cả thế giới. Ông nghĩ có phải không? Chắc tôi nói không sai chứ?

Người lái buôn già sùng kính Xẻ Đa cứ nói thao thao. Ông ta hền mũi lên y như chinh minh được cái vinh dự của Xé-Da mang đến vậy.
– Không! Cái vĩ đại của tường quân Xẻ Da không phải ở chỗ đó. Nếu chỉ nói ông đánh giặc giỏi thì từ xưa tới nay có biết bao anh hùng lừng lấy chiến công ? Như là vua Ram Se Đệ nhị (Ramses IH) của Ai Cập, vua Né-Bu-Sa-Ne-Da (Nebuchad-nezzar) của đế quốc, Ất Xi Rì (Assyrie) dã tirng chinh phục rất nhiều quốc gia. Lại còn vua A Lịch Sơn (Alexandre) của nước Ma Xẻ Đôn (Macé-doine) cũng viễn chinh đến tận xử Ân Độ…

Người thanh niên phản đối lập luận của lão già tuy ăn mặc đơn sơ nhưng có vẽ rất lanh lợi.
– Kia! Bộ cậu định đánh giá thấp chiến công của Xẻ Da hay sao?
Lão già nhìn thẳng vào người thanh niên và gầm lên với giọng giận dữ. Người thanh niên với vàng đưa tay lên ngăn lão, nói:
-Xin cụ đừng hiều lăm. Tôi hoàn toàn không có ý đánh giá thấp tướng quân Xê-Da đâu. Tôi muốn nói nếu chỉ tán dương võ công thôi, thì chưa thể nói lên được cái vĩ đại của tướng quân Xê-Da!
-Nếu thế thì còn cái gì nữa? Đâu cậu nói cho tôi nghe thử xem còn cái gì dáng nói hơn nữa?

Người thanh niên cố ý kéo dài sự im lặng. Cậu là tầng hồng rồi mới đáp:
– Nếu vậy thì tôi nói đây, xin bà con hãy nghe. Cái vĩ đại của tướng quân Xê-Da cố nhiên là ở những chiến công hiền hách của ông, nhưng lại còn những cái vĩ đại khác, ấy là bao giờ ông cùng xem những người lái buôn, những thơ thuyền và binh sĩ như là bạn. Ông không như Bôm Bay và những người quí tộc khác, chỉ biết nghĩ đến sự vinh hoa phú qui riêng cho cá nhân và bao giờ cũng chạy theo mục đích đó.

Ông chưa bao giờ tự nhận mình là một con người xuất thân từ tầng lớp quí tộc cao sang hơn tất cả mọi người trong xã hội. Đã hơn một lần ông mang tiền tài cá nhân ra phân phát cho người nghèo, đề giúp những người không có một tí quyền thế kia cũng có dịp hưởng được một tí hạnh phúc. Chỉ có ông mới thật sự là người thực thi chủ nghĩa dân chủ. Cái vĩ đại của ông chính là ở chỗ đó. Và cũng chính vì vậy nên ngày hôm nay tất cả dân La Mã mới kéo ra đông nghiẹt cả đường phố đề chờ đón ông. Bà con nghe xem có phải thế không? Có tán thành sự nhận xét của tôi không ?

Những người chủ ý nghe dua nhau lên tiếng:
– Tôi tán thành ! Tán thành !
– Anh nói thật chỉ lý 1

Đám đông tự nhiên cùng cất tiếng hỏ to «Xê-Da vạn tuế ! ». Tiếng hô vang dậy cả công trường Những nơi khác cũng to tiếng hoan hô phụ họa theo

Có hai võ sĩ đi ngang công trường và bị đám đóng chặn mắt lối đi. Họ có vẻ không bằng lòng. Hai võ sĩ này một người tên Phờ-La-Bi-A-và người kia tên Ma-La-Lát. Họ là bộ hạ cũ của Bôm Bay, một đối thủ chính trị vừa bị Xẻ-Da diệt trừ.
Trước đây Bôm Bay cùng giữ chức Chấp chính quan (1) với Xẻ-Da, là người có địa vị cao nhất trong chinh trường La Mã. Trong khi Xê-Da lo mang quân đi đánh giặc và danh vọng của ông trong dân chúng mỗi ngày một lên thì Bôm Bay vì lòng đối kỵ tìm đủ cách phá hoại. Sau đó cả hai công khai xung đột và Bôm Bay bị Xê-Da đuổi khỏi La Mã, lưu vong và chết tận Ai Cập.

Hai tên võ sĩ cựu bộ hạ của Bôm Bay, tròng thấy quần chúng nhiệt liệt hoan nghênh Xẻ-Da như vậy, bên nói nhỏ với nhau :
– Thực là nguy ! Bọn dân chúng ngu xuần này…
Phờ Li-Bi-A có vẻ rất giận dữ. Ma-La-Lát cau mày:
– Thật không ra gì cả! Chúng mình hãy dọa bọn này cái chơi !
– Được lắm ! hãy làm cho vui !

Phở-Li-Bi-A một tay đè lên cán gươm như chực tuốt ra, trừng mắt nhìn quần chúng hết lớn :
– Này, lũ chúng bay kéo tới đây làm gì vậy ? Hãy mau đi về! Mau đi về l
Hắn tóm lấy một anh công nhân đứng bên cạnh đang sợ hãi muốn bỏ chạy, hỏi dồn :
– Mây là thẳng gì ? Mày đến đây đề làm gì ?
– Xin ông tha lỗi: Tôi là thợ giày :