Chết Cho Màu Cờ – Web Tải Sách Miễn Phí Ebooks PDF

Sách Chết Cho Màu Cờ của tác giả Tim Marshall mời bạn thưởng thức.

Trải qua hơn 180 năm và một số điều chỉnh, lá cờ mới có diện mạo như ta thấy ngày nay. Phiên bản hiện tại với 50 ngôi sao năm cánh, đại diện cho 50 tiểu bang của liên bang, có thể không phải là cuối cùng. Nguyên mẫu của lá cờ xuất hiện từ giữa những năm 1760, trước khi quốc gia được hình thành, và thậm chí ngày nay, chúng ta vẫn còn nghe âm vang của những ngày đó qua Đảng Trà bảo thủ hiện đại; những thành viên của đảng này lấy tên theo “Những người con của tự do”, những người vào năm 1773 đã ném 342 hòm đựng trà của người Anh khỏi boong tàu tại cảng Boston để phản đối việc đánh thuế bất công. Biến cố đó, sau này được gọi là Tiệc trà Boston, đã củng cố nhận định Massachusetts là quê hương của “những người ái quốc” chống lại người Anh ngày càng bị coi là những kẻ xa lạ. Những người con của tự do có một lá cờ gồm chín vạch ngang màu trắng và đỏ, và người ta cho rằng, dù chưa chứng minh được, thiết kế cơ bản của lá cờ Sao và Vạch được lấy từ lá cờ đó.

Trong những cuộc đụng độ lẻ tẻ đầu tiên giữa quân Đại Anh và lực lượng dân quân thuộc địa trong cuộc chiến tranh giành độc lập Mỹ, những người lính khởi loạn đã chiến đấu dưới một lá cờ có tên Continental (Thuộc địa Độc lập), hay đôi khi là Grand Union (Đại Liên bang). Nó có 13 vạch đỏ và trắng xen kẽ tượng trưng cho 13 thuộc địa nổi dậy. Ngày 4 tháng Bảy năm 1776, Quốc hội lục địa tuyên bố độc lập khỏi Đại Anh và một năm sau thông qua đạo luật đầu tiên trong ba đạo luật lớn về quốc kỳ. Ủy ban Hàng hải của Quốc hội lục địa nhiệm kỳ hai đã thông qua nghị quyết: “Xác định rằng lá cờ Mỹ sẽ gồm mười ba sọc, xen kẽ hai màu đỏ và trắng; liên bang sẽ là mười ba ngôi sao màu trắng trên nền xanh, đại diện cho một chòm sao mới.” Cả mười ba ngôi sao đại diện cho mười ba thuộc địa giờ đã độc lập, tạo thành Hợp chúng quốc Hoa Kỳ hoàn toàn mới (nhưng bấy giờ vẫn chưa mấy xán lạn).

Tuy nhiên, đạo luật không nêu rõ cần sử dụng họa tiết ngôi sao nào hay các vạch là ngang hay dọc, và tới ngày nay, lá cờ vẫn đôi khi được treo với các sọc dọc, vì như vậy cũng không bị coi là sai. Còn tại sao là những ngôi sao ư? Lúc bấy giờ thì điều ấy chưa được giải thích, nhưng một tài liệu năm 1977 của Hạ viện đã nêu: “Ngôi sao là một biểu tượng của thiên đường và mục tiêu thiêng liêng mà con người đã luôn khao khát từ bao đời.”

Tính biểu tượng của những màu sắc tạo nên lá cờ cũng không được giải thích. Tuy nhiên, chúng khớp với màu trên đại ấn Mỹ, thiết kế mà Quốc hội lục địa đã đặt làm vào năm 1776. Ủy ban nhận nhiệm vụ đó được yêu cầu làm ra một thiết kế phản ánh các giá trị của những người cha lập quốc. Họ đã chọn các màu đỏ, trắng và xanh da trời, và đại ấn được đưa vào sử dụng từ năm 1782. Khi trình ấn lên cho Quốc hội lục địa, thư ký ủy ban, Charles Thomson, nói những màu đó “là màu được sử dụng trên lá cờ của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ. Màu trắng biểu trưng cho sự thanh sạch và trong sáng. Màu đỏ, sự cứng rắn & gan dạ, và màu xanh da trời… tượng trưng cho sự thận trọng, bền bỉ & công lý.” Đại ấn ngày nay vẫn được dùng để chứng thực một số tài liệu liên bang, và xuất hiện trên hộ chiếu Mỹ.

Bạn sẽ nghĩ vậy là đủ rồi, nhưng bởi nó là lá cờ của mọi người Mỹ, mỗi người Mỹ được tự do diễn giải những màu sắc trên quốc kỳ như họ muốn. Một số người nói màu đỏ là máu của những người yêu nước đã chết trong cuộc chiến giành độc lập, một số cho rằng đó là máu của những người đã chết khi chiến đấu vì tổ quốc. Tất nhiên cũng có khả năng màu đỏ, trắng và xanh da trời đã được nghĩ tới vào năm 1776 bởi chúng là các màu trên lá cờ Đại Anh, nhưng diễn giải đó hẳn sẽ khó lòng được chấp nhận ở một xứ sở bấy giờ đã tự do.

Danh tính người thiết kế lá cờ ban đầu hiện vẫn chưa rõ. Tương truyền Betsy Ross, một nữ thợ may từng may cờ cho hải quân Pennsylvania, là người đã làm ra lá cờ đầu tiên. Ít nhất đó là những gì cháu trai bà kể lại trong một hội nghị của Hội Lịch sử ở Philadelphia vào năm 1870. Tuy nhiên, Quốc hội lục địa còn nhận được một hóa đơn từ một người tên Francis Hopkinson, người đã khăng khăng rằng để đổi lấy việc ông thiết kế lá cờ, Quốc hội lục địa nợ ông “hai thùng rượu”. Sự việc vẫn chưa ngã ngũ.

Vài năm sau, một vấn đề nảy sinh. Năm 1791, Vermont gia nhập liên minh, và năm sau nữa, tới lượt Kentucky. Điều này dẫn đến Đạo luật Quốc kỳ 1794, quy định rằng với mỗi tiểu bang mới gia nhập, phải bổ sung một sao và một vạch lên lá cờ. Chính lá cờ này cuối cùng sẽ trở thành thứ được gọi là “Lá cờ lấp lánh ánh sao”, theo một bài thơ đã trở thành quốc ca của nước Mỹ – xin xem thêm dưới đây.

Đến năm 1818, lá cờ đã có nhiều vạch hơn cả một con ngựa vằn, với mười tám tiểu bang, và Liên minh đang vui mừng hướng đến hai tiểu bang tiếp theo là Maine và Missouri. Vì vậy, Đạo luật Quốc kỳ thứ ba được thông qua, giữ lại ý tưởng bổ sung một ngôi sao cho mỗi tiểu bang mới, nhưng quay lại với mười ba vạch của mười ba tiểu bang ban đầu. Tuy nhiên, Quốc hội vẫn chưa xác quyết về việc những ngôi sao nên được cấu trúc thế nào, nên thế kỷ 19 chứng kiến vô số phiên bản quốc kỳ mà ngày nay vẫn còn thấy ở nhiều bảo tàng trên khắp cả nước. Năm 1912, Tổng thống Taft thông qua đạo luật xác định chính xác diện mạo của lá cờ có 48 ngôi sao (tính đến lúc bấy giờ) và đó chính là lá cờ chúng ta thấy ngày nay, ngoại trừ thiếu hai ngôi sao.