Săn Đuổi Đến Cùng – Web Tải Sách Miễn Phí Ebooks PDF

Sách Săn Đuổi Đến Cùng của tác giả Lisa Gardner mời bạn thưởng thức.

CHƯƠNG 2

“Dâu tây hay kiwi đây?”

“Táo được không ạ?”

“Đó có phải là dâu tây hay kiwi đâu.”

“Dâu tây với kiwi sẽ mềm oặt ra hết. Đến giờ ăn giữa buổi, chúng sẽ chẳng còn gì ngoài một đống nhầy nhụa.”

“Rồi, thì táo.”

Rainie nháy mắt với tôi, rồi quay người đi lao về phía tủ lạnh. Đáp lại, tôi đẩy phần trứng bác còn lại trên đĩa sang một bên. Đây là một trong số những buổi sáng mà tôi cần phải ăn một bữa điểm tâm lành mạnh, tăng cường năng lượng. Tôi không thích nó và Rainie biết điều đó.

Dưới gầm bàn, Luka dụi cái mũi ướt nhẹp của nó vào lòng bàn tay tôi. Theo cách của riêng mình, chú chó đang cố gắng làm tôi vui.

Khi lưng của Rainie quay về phía tôi, tôi xúc một ít trứng lạnh ngắt, lợn cợn vào trong lòng bàn tay, rồi để tay trở lại đùi. Lần này khi Luka gí mũi vào, tôi sẽ mở tay ra và đưa món ngon cho nó. Giờ thì ít nhất cũng có một trong số chúng tôi cảm thấy hạnh phúc.

Tôi không nên cho Luka ăn thức ăn của con người. Nó là một cựu cảnh sát, Quincy sẽ nhắc nhở tôi. Một thành viên đã được huấn luyện của lực lượng thực thi pháp luật. Nó phải giải nghệ khi được năm tuổi, đứt dây chằng trước hai lần trong một năm. Nói chung, đầu gối của Luka đã bị tàn phá. Không tệ đến mức gây cản trở cuộc sống của anh bạn đó với cương vị một công dân, nhưng không đủ khỏe để thực hiện nhiệm vụ phải hoạt động nhiều.

Giờ Luka là bạn của tôi. Quincy đã đón nó về từ một người bạn làm cảnh sát, một năm sau khi tôi chuyển đến nhà của Rainie và Quincy. Chăm sóc cho Luka là trách nhiệm của tôi. Tôi cho nó ăn, tập luyện với nó và cho nó uống thuốc bổ sung dinh dưỡng xương khớp mỗi ngày. Tôi cũng học tiếng Hà Lan nữa. Tôi không hề biết điều này, nhưng những chú chó chăn cừu Đức được đưa vào huấn luyện trong lực lượng cảnh sát và quân đội phần lớn có xuất xứ từ châu Âu, ở đó, dòng máu của chúng thuần chủng hơn. Luka đến từ Hà Lan, nên ngôn ngữ huấn luyện đầu tiên của nó là tiếng Hà Lan. Cảnh sát huấn luyện của nó tiếp tục dùng tiếng Hà Lan để ra lệnh cho nó, và bây giờ là tới lượt tôi.

Tôi có giỏi tiếng Hà Lan không ấy nhỉ?

Tôi cũng chẳng biết. Nhưng có vẻ Luka chẳng thấy làm sao cả. Nó vẫn chăm chú nghe tôi nói. Tôi thích điều đó ở Luka. Nó là một người bạn rất biết lắng nghe.

Và buổi tối, khi có Luka nằm dài bên cạnh, tôi ngủ ngon hơn. Tất nhiên, đó lại là một điều khác mà chúng tôi không được phép làm. Chó cảnh sát nên được nhốt trong chuồng riêng khi không phải làm nhiệm vụ. Và rồi khi bạn thả chúng ra, chúng biết đã tới giờ làm việc. Những chú chó thích cái chuồng của chúng, Quincy từng giải thích cho tôi. Rất nhiều lần. Không thể chỉ vì lí do là Luka đã nghỉ hưu mà lại lờ đi năm năm huấn luyện, vài chuyện khác, vài chuyện gì gì đó, vài chuyện gì gì đó khác nữa. Lầm bà lầm bầm.

Quincy rất giỏi dạy dỗ, lên lớp người khác. Và tôi là một cô con gái nuôi cực kì vâng lời. Tôi ngoan ngoãn gật đầu mọi nơi mọi chỗ thích hợp.

Và vẫn tiếp tục cho Luka ra khỏi chuồng để ngủ cùng tôi mỗi tối.

Rainie bỏ phiếu thuận. Tôi từng nghe lỏm được bà nói với Quincy là hãy bỏ đi. Luka có vẻ vẫn ổn và tôi ngủ ngon hơn. Sao phải làm rối tung lên?

Nhưng tôi hiểu ý bà là gì, bởi có vài đêm, Luka bỏ tôi lại để chạy đi tìm Rainie.

Đến giờ, tôi hiểu Quincy thích sự logic và mọi công việc được làm theo đúng lịch trình đến mức nào. Nhưng còn với Rainie và tôi… Cuộc sống với chúng tôi có chút phức tạp.

Tôi không gọi hai người nuôi dưỡng mình – có lẽ rất sớm thôi sẽ trở thành cha mẹ nuôi chính thức – là mẹ và cha. Với một số người nuôi dưỡng, họ nhất định không thể bỏ qua điều này. Nhưng khi chuyển đến ngôi nhà này, tôi đã được mười tuổi, và đã được đưa tới quá nhiều ngôi nhà khác. Tên đầy đủ của Quincy là Pierce Quincy, nhưng tất cả mọi người đều gọi ông là Quincy, thậm chí cả Rainie, và tôi cũng vậy. Ông lớn tuổi hơn hầu hết mọi ông cha nuôi khác. Đã ngoài sáu mươi. Nhưng ông vẫn còn khỏe lắm. Mỗi sáng ông và Rainie đều ra ngoài chạy bộ. Thêm nữa, Quincy vẫn còn đi làm. Ngày xửa ngày xưa, ông là một nhân viên lập hồ sơ* ở FBI. Ông đã gặp Rainie như thế – bà là phó cảnh sát trưởng ở ngay Bakersville đây khi có một vụ xả súng ở trường học. Quincy trợ giúp trong vụ án đó và họ đã ở bên nhau kể từ hồi ấy.

Những người xây dựng hồ sơ và phân tích, so sánh tâm lí, hành vi của tội phạm để đánh giá hoặc dự đoán hành động của chúng.

Giờ thì Quincy đã nghỉ việc ở FBI và Rainie đã nghỉ việc làm cảnh sát. Thay vào đó, họ làm việc cùng nhau, tham vấn cho những vụ án treo hoặc những vụ giết người kì quái nằm ngoài “giới hạn” thông thường của một sở cảnh sát. Nói đơn giản, họ là những chuyên gia về lũ quái vật.

Có lẽ đó là lí do mà họ va phải tôi chăng?

Rainie không thích khi tôi nói những điều như thế. Tôi chỉ là một đứa trẻ thôi, bà thường nhắc nhở tôi. Công việc của tôi không phải là trở nên hoàn hảo, mà là học hỏi từ những lỗi sai của mình. Có những lúc điều đó khó hơn là tưởng tượng.