Tên của Đóa Hồng – Đọc sách online ebook pdf

ĐOẠN MỞ ĐẦU

Ban đầu có Ngôi-Lời, Ngôi-Lời ở cùng Đức Chúa Trời, và Ngôi-Lời là Đức Chúa Trời. Ban đầu Ngài ở cùng Đức Chúa Trời và nhiệm vụ của mỗi tu sĩ có đức tin là ngày ngày không ngừng ngân nga với lòng khiêm cung điều vĩnh cửu duy nhất này, mà chân lý của nó thật hiển nhiên. Nhưng videmus nunc per speculum et in aenigmate – nay chúng ta nhìn vào điều bí ẩn qua một tấm gương nên chỉ thấy sự thật – trước khi nó phơi bày ra trước mọi người, mặt đối mặt – qua những phần rời rạc (ôi chao, mới khó nhận biết làm sao!) trong sự lầm lạc của thế gian, khiến ta phải giải thích rõ ràng những dấu hiệu trung thực của nó, kể cả khi đối với ta chúng có vẻ mơ hồ, như thể mang sẵn một ý định độc ác, xấu xa.

Nay, gần cuối cuộc đời tội lỗi khốn khổ của mình, tóc đã bạc, tôi đã già đi cùng với thế gian này, chờ đến ngày mất hút trong vực sâu thăm thẳm của cõi thiên đường yên ắng và quạnh hiu, dự phần vào ánh sáng của trí tuệ thiên thần. Giờ đây, quanh quẩn trong căn phòng này của tu viện Melk yêu quý với tấm thân nặng nề, bệnh hoạn, tôi chuẩn bị để lại trên tờ giấy da này lời chứng của mình về những sự cố diệu kỳ và khủng khiếp mà tôi đã tình cờ chứng kiến hồi trẻ, nay ghi lại đúng từng chữ tất cả những gì tôi đã tai nghe mắt thấy; tôi không dám tìm kiếm trong đó một thiên cơ, mà chỉ mong truyền lại cho hậu sinh (nếu tên Phản Chúa không hành động trước) những dấu hiệu này, để may ra họ giải mã được chúng, thỏa lòng ước nguyện của tôi.

Cầu Chúa ban ơn để lời chứng của tôi được trong sáng về những gì đã xảy ra tại tu viện nọ – mà giờ đây tên của nó tôi quên đi là phải lẽ và hợp với lòng kính đạo – vào cuối năm 1327, khi Hoàng đế Ludwig ngự giá xuống nước Ý để phục hồi phẩm giá của Thánh Đế chế La Mã, ứng với ý của Đấng Toàn Năng, khiến tên soán ngôi ác độc, buôn thần bán thánh, đầu sỏ tà giáo đóng đô ở Avignon, làm nhơ nhuốc tên tuổi thiêng liêng của các tông đồ (tôi nói đến linh hồn ngập lút tội lỗi của lão Jacques xứ Cahors mà bọn nghịch đạo kính cẩn gọi là John XXII) xiết đỗi hoang mang.

Để bạn đọc hiểu rõ hơn các biến cố liên quan đến tôi, có lẽ tôi nên kể lại chuyện gì đã xảy ra trong những năm cuối thế kỷ trước, như tôi đã hiểu, đã trải nghiệm và nay nhớ lại, bổ sung những điều khác tôi được biết sau đó – nếu trí nhớ của tôi còn đủ khả năng kết nối bao nhiêu sự kiện rối rắm với nhau.

Vào những năm đầu thế kỷ trước, Giáo hoàng Clement V đã dời Tòa Thánh về Avignon, bỏ La Mã thành miếng mồi ngon cho đám lãnh chúa địa phương đầy tham vọng. Thành phố thiêng liêng này của đạo Cơ Đốc đã dần dần trở thành một gánh xiếc hay một nhà chứa để bọn thủ lĩnh tha hồ tranh giành, xâu xé. Tuy gọi là một nước Cộng hòa, nhưng La Mã nào có được như thế, mà thường xuyên bị các băng đảng vũ trang tấn công, tàn phá và cướp bóc. Gươm giáo trong tay, lũ thầy tu phá giới sống ngoài vòng cương tỏa cầm đầu bọn bất lương cướp của, phạm giới răn, gây bao chuyện đồi bại. Làm cách nào để Caput Mundi – thành phố lãnh đạo thế giới này khỏi một lần nữa trở thành mục tiêu của kẻ muốn tiếm ngôi Thánh Đế chế La Mã, khôi phục uy danh thống trị trên trần gian từng thuộc về các Caesar ?